Első alkalommal rendezzük meg nemzetiségi színházaink részére kollokviumunkat Pécsett, 2014. január 20-21-én.
Beszélgetéseink során szeretnénk minél szélesebb körben kialakítani véleményeinket, nézeteinket a magyarországi nemzetiségi színjátszásról – arról, hogy valójában mit is képviselünk, képesek vagyunk-e megfogalmazni közös gondjainkat. Áttekintjük, hogy hol tartunk , mit értünk el az elmúlt 20 év során, és átgondoljuk, hogy lehet-e felállítani akár egyéni, vagy éppen nemzeti szintű jövőképet…
Megbeszéljük a cselekvő, elkötelezett Színház lehetőségét; a nemzetiségi identitás átörökítésének színházi formáit, lehetőségeit…
A PROGRAM
helyszín: a Pécsi Horvát Színház
első nap / január 20
11:00 – 11:05 Átvezető standup – bele a közepébe
11:05 – 13: 00 I. téma:
Der Reigen /KÖRTÁNC/
körbejárás egy kis élő diagnózissal
előadások, viták a nemzetiségi/kisebbségi létről, és egyáltalán milyen érzés is a nemzetiségi élet egy nemzeten belül?
13:00 – 13:05 elválasztó/levezető
13:05 – 14:30 Ebéd
14:30 – 16:30 II. téma:
Play Strindberg /JÁTSSZUNK STRINDBERGET/
Irónikusan kisszerű házasságunk megmagyarázhatatlan és mégis feloldhatatlan összetartozás nemzetiségi színjátékainkkal, vagy talán a Színházzal?
kérdések és szabadon választott magyarázatok
16:30 – 16:35 egy kis Kávé, valami nassal
16:35 – 19:00 III. téma:
Volpone, or The Fox /VOLPONE VAGY A PÉNZ KOMÉDIÁJA/
mohó, kegyetlen szatirája az elhíresztelt, az állítólagos halálhírnek – dehát ki a fenntartó és ki az eltartott aki felelőségre vonható?
józan, de indulatos vita pénzügyeinkről sok érzelemmel és talán egy kis ravaszsággal is.
19:00 – 19:05 levezető
19:05 – Vacsora, meglepetés program
második nap / január 21
9:30 – 9:35 felvezető bemelegítés
9:35 – 12:00 IV. téma
Såsom i en spegel/TÜKÖR ÁLTAL HOMÁLYOSAN/
a megpróbáltatott múlt és a bizonytalan jelen hogyan kapaszkodik az ismeretlen jövőbe?
Ismeretlen gondolatok lehetséges céljainkról, vágyainkról – és természetesen ide tartozik az oktatás, a nyelv, vagy éppen a személyi utódlás kérdése is.
12:00 – 12:05 egy kis KÁVÉ
12:05 – 13:30 összefoglaló levezetés
13:30 – Ebéd
A PROGRAM
helyszín: a Pécsi Horvát Színház
első nap / január 20
11:00 – 11:05 Átvezető standup – bele a közepébe
11:05 – 13: 00 I. téma:
Der Reigen /KÖRTÁNC/
körbejárás egy kis élő diagnózissal
előadások, viták a nemzetiségi/kisebbségi létről, és egyáltalán milyen érzés is a nemzetiségi élet egy nemzeten belül?
13:00 – 13:05 elválasztó/levezető
13:05 – 14:30 Ebéd
14:30 – 16:30 II. téma:
Play Strindberg /JÁTSSZUNK STRINDBERGET/
Irónikusan kisszerű házasságunk megmagyarázhatatlan és mégis feloldhatatlan összetartozás nemzetiségi színjátékainkkal, vagy talán a Színházzal?
kérdések és szabadon választott magyarázatok
16:30 – 16:35 egy kis Kávé, valami nassal
16:35 – 19:00 III. téma:
Volpone, or The Fox /VOLPONE VAGY A PÉNZ KOMÉDIÁJA/
mohó, kegyetlen szatirája az elhíresztelt, az állítólagos halálhírnek – dehát ki a fenntartó és ki az eltartott aki felelőségre vonható?
józan, de indulatos vita pénzügyeinkről sok érzelemmel és talán egy kis ravaszsággal is.
19:00 – 19:05 levezető
19:05 – Vacsora, meglepetés program
második nap / január 21
9:30 – 9:35 felvezető bemelegítés
9:35 – 12:00 IV. téma
Såsom i en spegel/TÜKÖR ÁLTAL HOMÁLYOSAN/
a megpróbáltatott múlt és a bizonytalan jelen hogyan kapaszkodik az ismeretlen jövőbe?
Ismeretlen gondolatok lehetséges céljainkról, vágyainkról – és természetesen ide tartozik az oktatás, a nyelv, vagy éppen a személyi utódlás kérdése is.
12:00 – 12:05 egy kis KÁVÉ
12:05 – 13:30 összefoglaló levezetés
13:30 – Ebéd
A Nemzetiségi Színházi Kollokviumot támogatta a Nemzeti Kulturális Alap.
JAN
