A miniszter félrelép a Magyarországi Német Színházban

A miniszter félrelép a Magyarországi Német Színházban

Nagy szeretettel hívjuk meg Önöket a Ray Cooney: A MINISZTER FÉLRELÉP című bohózatunk, bemutatójára. Az előadást Britta Kristina Schreiber rendezésében láthatják.

 A bemutatót 2018. május 8- án, kedden 19 órai kezdettel ünnepeljük.

Helyszín: Magyarországi Német Színház, 7100 Szekszárd, Garay tér 4.

 Szeretettel várjuk Önöket!

 Részvételi szándékukat kérem május 6-ig a 06-74-316-533-as telefonszámon jelezzék.

 

Wir laden Sie herzlichst zu unserer neuesten Premiere der Komödie, AUßER KONTROLLE von Ray Cooney ein. Die Vorstellung wird Ihnen unter der Regie von Britta Kristina Schreiber präsentiert.

Die Premiere findet am Dienstag, den 8. Mai 2018 um 19 Uhr statt.

Ort: Deutsche Bühne Ungarn, 7100 Szekszárd, Garay tér 4

 Wir würden uns freuen, Sie in unserem Haus begrüßen zu dürfen!

 Wir bitten um freundliche Rückmeldung bis zum 6. Mai unter 06-74-316-533.

 

 

 

 

 

 

Tovább a cikkhez →
0

Az új Pécsi Horvát Színház ünnepélyes átadása

Az új Pécsi Horvát Színház ünnepélyes átadása

 

2018. április 19-én ünnepélyes keretek között adták át a Pécsi Horvát Színház új, impozáns épületét.

Az ünnepélyen számos magas rangú vezető vett rész és méltatta a különleges beruházást, a két ország közötti kapcsolatok fontosságát. Vidákovics Szláven igazgató magyar és horvát nyelven beszélt a lassan 30 éve alakult intézményről és megköszönte a projekt támogatóinak, hogy lehetővé tették a színház alapító igazgatója, Vidákovics Antal álmának megvalósulását. Pécs városa egy egyedülálló minőségű és megjelenésű csodálatos épülettel gazdagodott, ezzel is erősítve kulturális szerepét a régióban és hazánkban. 2018. május 4-én pedig ünnepélyes díszbemutató keretében a művészek is birtokba veszik az épületet.

https://www.pecsihorvatszinhaz.hu/hirek

Fotó: Tóth László

Tovább a cikkhez →
0

Roma Hősök – 2. Nemzetközi Roma Storytelling Fesztivál

Roma Hősök – 2. Nemzetközi Roma Storytelling Fesztivál

„Roma hősök” címmel második alkalommal rendezi meg a világ egyetlen nemzetközi roma színházi fesztiválját a Független Színház Magyarország 2018. május 24-27. között a Stúdió K Színházban (1092 Budapest, Ráday u. 32.). A különleges kulturális rendezvény célja, hogy nyolc európai kortárs alkotás bemutatásával hívja fel a figyelmet a roma dráma és történetmesélés értékeire, továbbá a roma közösségek helyzetére, példamutató egyéni sorsokat, és nem mindennapi kihívásokat állítva a figyelem középpontjába. 

A budapesti nemzetközi roma színházi találkozó fókusza a személyes történetmesélés. A négynapos fesztivál programjában szereplő produkciók roma hősökről szólnak, akik képesek voltak változásokat elindítani saját, illetve közösségük életében. Olyan alkotások ezek, ahol a drámai hős aktivitását hazavisszük magunkkal és még sokáig gondolkodunk rajta.

Program:

Május 23. szerda, 19:00: Kaméleonlány Főpróba 

Május 24. csütörtök – Szuperhősök és áldozatok
  • 18:00- Kaméleonlány

A Független Színház Roma Hősök workshopjain résztvevő roma fiatalok történetei alapján készült szuperhős-történet

előadó: Lovas Emília

író: Illés Márton

rendező: Szegedi Tamás

 Magyar nyelven, angol felirattal. Az előadás után közönségtalálkozó az alkotókkal

  • 20:30 – Nem láttál semmit!

Egy meggyilkolt roma férfi halálának körülményeit járja körül a színdarab.

író és előadó: Alex Fifea

zene: Catalin Rulea

rendező: David Schwartz

Román nyelven, magyar szinkrontolmácsolással és angol felirattal. Az előadás után közönségtalálkozó az alkotókkal.

 

Május 25. péntek – Erős nők
  •  18:00- Cigánykerék

A darab középpontjában a tradícionális családmodellt elhagyó, ám lehetőségeiben korlátozott cigány család lány tagja áll, aki szűrreális szemüvegen keresztül mutatja be családját, szűkebb környezetének tagjait. Önmagáról és a viszonyairól beszél, nem állít ellenségképet és pozitív kicsengésű, melyet a darab humora is erősít”

író és előadó: Nataliya Tsekova

zene: Martin Lubenov

Bolgár nyelven, magyar szinkrontolmácsolással és angol felirattal. Az előadás után közönségtalálkozó az alkotókkal.

  • 20:30 – Határtalan méltósággal

A Sevillában élő és alkotó művésznő előadásban két spanyol nő életének állít emléket. Emilia Fernández Rodríguez (az első, 2017-ben boldoggá avatott cigány nő) és Gabriela Ortega Gómez (az első spanyol hivatásos, cigány előadóművész) életét meséli el, narratív, leíró formában, egyes szám első személyben, szűrreális színpadi helyzetekben változtatva a szerepeket. A történet előre haladtával egymást felváltva jelennek meg. Két női hőstörténet, hazaszeretetről és a meggyőződéseik melletti kiállásról.

Részlet a színdarabból:

„1939. január 25-én meghaltam. A kórlapom szerint egy fertőzésben. Földi maradványaimat egy közös sírba temették Almeriában. Jól választottam. A második Spanyol Köztársaság milíciái bezártak, és hagytak meghalni a még bennem lévő gyermekemmel.”

előadó: Sonia Carmona Tapia

író: Jaime Vicent Bohorez

Spanyol nyelven, magyar szinkrontolmácsolással és angol felirattal. Az előadás után közönségtalálkozó az alkotókkal.

 

Május 26. szombat – Így jöttem

  •  18:00 – A szél gyermekei

A cirkuszművész története, akinek senki sem mondta el, hogy a nagyanyja roma volt…

A főhős 17 évesen, a család fekete bárányaként lelépett, bejárta Európát vándor zenészként, cirkuszosként. Dolgozott többek között Antonionival. Norvégiában 2000-ben járt, és itt tudta meg, ...

Tovább a cikkhez →
0

Roma Kultúra Világnapja és Ceferino Giménez Malla boldoggá avatásának emléknapja

Roma Kultúra Világnapja és Ceferino Giménez Malla boldoggá avatásának emléknapja

A Romano Teatro Kulturális Egyesület és a Verbita JPIC irodája szeretettel meghívja önöket Girincs községbe tartandó Roma Kultúra Világnapja és Ceferino Giménez Malla ( Boldog Cefferino, cigányok védőszentje ) boldoggá avatásának emléknapjára. 2018.05.05. Girincs 10:00- 17:00.

Tovább a cikkhez →
0

JELEN/LÉT FESZTIVÁL 2018

A Magyarországi Szerb Színház kezdeményezésére a Magyarországi Nemzetiségi Színházi Szövetséggel közös szervezésben 2018. március 20- 27. között kerül megrendezésre az idei Jelen/Lét Fesztivál, a magyarországi nemzetiségi színjátszás seregszemléje.

Az eseménysor két helyszínen, a Nemzeti Színházban és a Szerb Színházban várja majd az érdeklődőket. A fesztivál kiváló lehetőség arra, hogy a nemzetiségi színházak képviselői újra együtt legyenek, megmutatkozhassanak a nagyközönség és a szakma előtt.

2018. március 20-án 19.00 órakor a Nemzeti Színház nagytermében egy nyitógálára kerül sor. A közös, anyanyelven megszólaló műsorban egyszerre több nemzetiség vonul fel, megmutatva ezzel a nemzetiségi színjátszás sokszínűségét.

A bő egy hét alatt 18 előadás és 9 nemzetiség mutatkozik be. A nézők szerb, bolgár, horvát, cigány, örmény, szlovák, horvát, lengyel és német előadásokat tekinthetnek meg, melyek többnyire anyanyelven magyar felirattal szólalnak meg.

A Magyarországi Nemzetiségi Színházi Szövetség egyik alapvető célja a színházi törvényben meghatározott módon működő, regisztrált nemzetiségi színházak szakmai érdekképviselete. Valamint a hazai nemzetiségi színházak összefogása, találkozási lehetőségek megteremtése, a tagszínházak előadásaival a kulturális sokszínűség megőrzése és megmutatása. Erre hivatott az idei Jelen/Lét Fesztivál is, mely nyitott kapukkal vár minden érdeklődőt!

Bővebb információ:
www.jelenletfesztival.hu

Tovább a cikkhez →
0

Gazdasági koordinátor kerestetik!

Gazdasági koordinátor kerestetik!

Művészeti Alapítvány munkatársat keres

gazdasági koordinátor pozícióra

Feladatok:

 

  • Gazdasági-, pénzügyi dokumentációk elkészítése, ill. közreműködés az elkészítésben
  • Tervezésben való részvétel és kimutatások, költségvetések készítése, vezetése
  • Kapcsolattartás a könyvelőkkel, a könyvelési anyagok előkészítése
  • Részvétel a pályázatok írásában, a futó pályázatok elszámolásának elkészítése, adminisztrációja
  • Adminisztratív támogatás, véleményezés minden gazdasági kérdésben
  • Együttműködés a kollégákkal és külső partnerekkel

 

A pozíció betöltéséhez szükséges végzettség, tapasztalat:

 

  • Hasonló pozícióban, a fenti feladatokban szerzett gyakorlat
  • MS Office és Google alkalmazások magabiztos használata
  • Precizitás, pontosság, alapos, szakszerű hozzáállás

 

Amit kínálunk:

 

  • Változatos feladatok, komplex intellektuális kihívások
  • Azonnali munkakezdés
  • Rész- vagy teljes munkaidő

 

Jelentkezést önéletrajzzal és néhány soros kísérő levéllel (mely kérjük tartalmazza a  munkakezdéssel, munkaidővel, nettó fizetési igénnyel illetve a számlaképességgel kapcsolatos  információkat), “gazdasági koordinátor” címmel a karavanma@gmail.com -ra várjuk. Jelentkezési határidő: 2017. december 6.

Tovább a cikkhez →
0

A MAGYARORSZÁGI SZERB SZÍNHÁZ és a CINKA PANNA CIGÁNY SZÍNHÁZ KOPRODUKCIÓS BEMUTATÓJA

A MAGYARORSZÁGI SZERB SZÍNHÁZ és a CINKA PANNA CIGÁNY SZÍNHÁZ KOPRODUKCIÓS BEMUTATÓJA

ISMERTETŐ

 

RUSZ MILÁN: PÓLIKA c. zenés cigány sorsdráma egy részben

 

Kovács Apollónia a magyar és a cigány dal koronázatlan királynője.

Nemrégen ment el a földi létből. A budakalászi idősek otthonába jöttek el érte odaátról barátai: Sárközi, Romungró meg a Zsiga, hogy az örök fénybe kísérjék a Gelem, gelem dalával.

Az idős, Kossuth-díjas művészről még gondozói sem tudják, hogy ki is ő valójában, hiszen férjezett nevén mutatkozott be és szobájából nem lehet kicsalogatni.

A nappaliból csak annyit hallani, hogy egyfolytában énekel, pedig ő az utolsó hónapjait azzal tölti, hogy újra átéljen bizonyos élethelyzeteket és megértse mi is történt az elmúlt évtizedekben valójában.

Elsősorban nem a saját életét éli újra és újra, hanem a magyarországi cigányság

sorsdrámáját görgeti sziszifuszi módon egyre magasabb és magasabb csúcsokra, ahol még az avatatlan, vagy akár az elfogult is láthatja micsoda mulasztásokat követett el a többség velük szemben, elsősorban azok a honfitársaink, akik őket bűnös előítéletekkel terhelt módon kezelték.

Emberi és művészi nagysága a végső megbocsátásban csúcsosodik ki, amikor magyar és cigány anyanyelvén mindenkit megáld és a roma eredetmonda madárszárnyain, pillekönnyedén elillan oda, ahonnan a dalai idejöttek mihozzánk.

 

SZEREPLŐK:

Pólika : Jónás Judit – Domján Edit díjas; Magyar Arany Érdemkereszt

Rumungró : Rusz Milán – Magyar Érdemrend Lovagkeresztje

Sárközi : Gyorgyev Branimir

Zsiga : Suki István

 

HELYSZÍN, IDŐPONT:

Szerb színház Budapest Nagymező utca 49.

Október 17-én 19:00

Előadás időtartama: 90 perc szünet nélkül

 

KAPCSOLATTARTÓ:

Gyorgyev Branimir: 0630/428 0880

szinhaz@szerb.hu

Tovább a cikkhez →
0

Nemzetiségi előadások a POSZT-on

Nemzetiségi előadások a POSZT-on

I’M ONLINE

A Karaván Művészeti Alapítvány (Karaván Színház) új, ifjúsági kamaradarabja

 

Helyszín: POSZT, Zsolnay Negyed, Bóbita Kamaraszínház

Időpont: 2017. Június 10 (szombat) 17.00 óra

Játékidő: 75 perc

A belépés ingyenes, regisztráció nincs. Helyfoglalás érkezési sorrendben.

http://poszt.hu/programok/2017-06-10-17-00-i-am-online

https://www.facebook.com/events/1892705584350255/?ref=notif&notif_t=plan_admin_added&notif_id=1496390345061374

 

P R A H

Tragikomédia egy felvonásban

A Pinceszínház és a Karaván Színház koprodukciójában

Helyszín: POSZT, Zsolnay Negyed, Bóbita Kamaraszínház

Időpont: 2017. Június 10 (szombat) 21.00 óra

Játékidő: 75 perc

A belépés ingyenes, regisztráció nincs. Helyfoglalás érkezési sorrendben.

http://poszt.hu/programok/2017-06-10-21-00-spiro-gyorgy:-prah

https://www.facebook.com/events/2027844430776391/?ref=notif&notif_t=plan_admin_added&notif_id=1496401121613814

 

 

Tovább a cikkhez →
0

Ének Rilke Kristóf zászlótartó szerelméről, haláláról

Ének Rilke Kristóf zászlótartó szerelméről, haláláról

„1875-1926 között élt egy nagyszerű osztrák költő, Rainer Maria Rilke. Mivel édesanyja régi prágai patríciuscsalád, édesapja pedig karintiai katonatiszt sarja volt, eleve a német és a cseh nyelven szocializálódott, ehhez jött még a francia-, majd orosz nyelv elsajátítása. Az európai látóköre segítette hozzá, hogy megújítsa kora líráját és a prózáját, nagyfokú műveltséget szerezzen az esztétika, a filozófia, a képzőművészet terén, saját művekkel gazdagítva azokat. Járt Tolsztojnál Oroszországban, Rodin személyi titkáraként élt Párizsban, hosszabb ideig Bécsben és Grácban, azután Svájcban, Bajorországban, az osztrák mellett felvéve a csehszlovák állampolgárságot is. Bejárva a földrészt, többek között a budapesti Zeneakadémián is tartott sikeres előadást a költészetről.


Nos, ez a nagyszerű ember családi hagyományul kapta, hogy az egyik ősük, bizonyos Christoph Rilke von Langenau, Montecuccoli ármádiájában, mint zsoldos, részt vett a szentgotthárdi csatában. A fiatal kornét (a szó eredetileg kürtöst, de később zászlótartót, zászlóst jelentett a katonai rangok között) személye a gyermekkorától izgatta Rilkét, ezért nem véletlen, hogy idővel megihlette, s talán a legszebb művét is róla írta. Az Ének Rilke Kristóf kornét szerelméről és haláláról című alkotás műfaját Hegedűs Géza professzor ritmikus, olykor versbe forduló költői elbeszélésnek nevezi. Rilke eme 1896-ban, egy éjszaka alatt írott líraian dallamos kispróza-románcát csak hét év múlva tette közzé, akkor viszont valóságos bestseller-sikert aratott vele.”

Részlet Dr Székely András Bertalan bevezetőjéből

Tovább a cikkhez →
0

MAGYARORSZÁGI NEMZETISÉGEK SZÍNHÁZI TÁRSULATA

MAGYARORSZÁGI NEMZETISÉGEK SZÍNHÁZI TÁRSULATA

 

A MAGYARORSZÁGI NEMZETISÉGEK SZÍNHÁZI TÁRSULATA a hazai nemzetiségi művészek összefogó kezdeményezése, mely egyedülálló ma Magyarországon és Európában is. Gergely László társulatalapító és rendező egy olyan multikulturális, interetnikus nemzetiségi társulatot hozott létre, ahol a lengyel, a görög, a német, a szlovák, az örmény és a roma nemzetiség együttesen szerepel, és előadásaival teszi gazdagabbá nemzeti kultúránkat. Gergely László – aki sajnos már nem lehet vezetőnk, segítőnk – kulturális örökségét, a nemzetiségi kultúra megőrzését és értékteremtő munkáját folytatva mutatjuk be utolsó rendezését Remenyik Zsigmond minden kornak üzenetet hordozó alkotását a „Vén Európa” Hotel című darabot, amelyre

SZERETETTEL MEGHÍVJUK ÖNT!


IDŐPONT

2017. február 08. 19:00
_______________________________________________________________

 

HELYSZÍN

Bethlen Téri Színház  (1071 Budapest, Bethlen Gábor tér 3.)

_______________________________________________________________


RENDEZŐ

… Gergely László

_____________________________________________________________

 

                                                           SZEREPOSZTÁS

 

Don Carlos Knöpfle: Álmosd Phaedra

Horst Bock, pénztáros: Zöldhegyi Sarolta
Eugenio, üzletvezető: Keller Linda
Helén: Pintér Gábor
Erna Liebig: Galda Levente
Anna: Kollátosz Fotiosz
Kesselstadt: Koncz Eszter
Albert: Trojan Tünde

 

                                                           KÖZREMŰKÖDIK
jelmez: Martini Yvette
díszlet: Csiki Csaba
mozgás: Gulyás Anna
dramaturg: Troján Tünde
PR: Marczinka Mátyás
fotó: Ruzsa István
technikus: Budai Géza, Galkó Janka

rendező munkatársa: Ravasz Balázs

 

 

„Vén Európa” Hotel Dél-Amerika egyik kikötővárosában áll. Rozoga épület, nem messze a kikötőtől. A hotel tulajdonosa, alkalmazottai és vendégei javarészt európaiak, hajótörött bevándoroltak. A tulajdonos Carlos Knöpfle, aki sem alkalmazottjaival, sem vendégeivel nem bánik túl jól. A különböző nemzetiséghez tartozó vendégek egy jobb jövő reményében vállalják a gyakran megalázó helyzetet, hiszen Carlos bármelyik pillanatban kidobhatja őket egy jobban fizető vendég kedvéért. A hotelben dolgozó alkalmazottak is kiszolgáltatottak és keserűségük nőttön-nő, ami végül szükségszerű tragédiához vezet.

Remenyik Zsigmond 1941-ben írt színdarabja a sebzett emberi lélekről szól, arról, mennyire érzékeny pontunk vélt vagy valós idegenségünk, hogyan vagyunk képesek megőrizni emberi méltóságunkat, illetve mi történik akkor, ha végképpen kicsúszik a lábunk alól a talaj. Ilyen helyzetben számíthatunk-e egymásra? Mit jelent szokásaink és gondolkodásunk sokszínűsége? Magyarországon, ahol 13 nemzetiség él egymás mellett, ezek a kérdések különösen izgalmasak. Remenyik drámája az embert mutatja be, vagyis minket, saját magunkat. És azt, mivé lehetünk, ha megszűnünk nyitottak és érzőek lenni – a másik iránt.

_______________________________________________________________

 

Kritika: http://magyarhirlap.hu/cikk/58464/Felujitottak_a_Ven_Europa_Hotelt

Tovább a cikkhez →
0
Page 1 of 15 12345...»