Roma Hősök – 2. Nemzetközi Roma Storytelling Fesztivál

Roma Hősök – 2. Nemzetközi Roma Storytelling Fesztivál

„Roma hősök” címmel második alkalommal rendezi meg a világ egyetlen nemzetközi roma színházi fesztiválját a Független Színház Magyarország 2018. május 24-27. között a Stúdió K Színházban (1092 Budapest, Ráday u. 32.). A különleges kulturális rendezvény célja, hogy nyolc európai kortárs alkotás bemutatásával hívja fel a figyelmet a roma dráma és történetmesélés értékeire, továbbá a roma közösségek helyzetére, példamutató egyéni sorsokat, és nem mindennapi kihívásokat állítva a figyelem középpontjába. 

A budapesti nemzetközi roma színházi találkozó fókusza a személyes történetmesélés. A négynapos fesztivál programjában szereplő produkciók roma hősökről szólnak, akik képesek voltak változásokat elindítani saját, illetve közösségük életében. Olyan alkotások ezek, ahol a drámai hős aktivitását hazavisszük magunkkal és még sokáig gondolkodunk rajta.

Program:

Május 23. szerda, 19:00: Kaméleonlány Főpróba 

Május 24. csütörtök – Szuperhősök és áldozatok
  • 18:00- Kaméleonlány

A Független Színház Roma Hősök workshopjain résztvevő roma fiatalok történetei alapján készült szuperhős-történet

előadó: Lovas Emília

író: Illés Márton

rendező: Szegedi Tamás

 Magyar nyelven, angol felirattal. Az előadás után közönségtalálkozó az alkotókkal

  • 20:30 – Nem láttál semmit!

Egy meggyilkolt roma férfi halálának körülményeit járja körül a színdarab.

író és előadó: Alex Fifea

zene: Catalin Rulea

rendező: David Schwartz

Román nyelven, magyar szinkrontolmácsolással és angol felirattal. Az előadás után közönségtalálkozó az alkotókkal.

 

Május 25. péntek – Erős nők
  •  18:00- Cigánykerék

A darab középpontjában a tradícionális családmodellt elhagyó, ám lehetőségeiben korlátozott cigány család lány tagja áll, aki szűrreális szemüvegen keresztül mutatja be családját, szűkebb környezetének tagjait. Önmagáról és a viszonyairól beszél, nem állít ellenségképet és pozitív kicsengésű, melyet a darab humora is erősít”

író és előadó: Nataliya Tsekova

zene: Martin Lubenov

Bolgár nyelven, magyar szinkrontolmácsolással és angol felirattal. Az előadás után közönségtalálkozó az alkotókkal.

  • 20:30 – Határtalan méltósággal

A Sevillában élő és alkotó művésznő előadásban két spanyol nő életének állít emléket. Emilia Fernández Rodríguez (az első, 2017-ben boldoggá avatott cigány nő) és Gabriela Ortega Gómez (az első spanyol hivatásos, cigány előadóművész) életét meséli el, narratív, leíró formában, egyes szám első személyben, szűrreális színpadi helyzetekben változtatva a szerepeket. A történet előre haladtával egymást felváltva jelennek meg. Két női hőstörténet, hazaszeretetről és a meggyőződéseik melletti kiállásról.

Részlet a színdarabból:

„1939. január 25-én meghaltam. A kórlapom szerint egy fertőzésben. Földi maradványaimat egy közös sírba temették Almeriában. Jól választottam. A második Spanyol Köztársaság milíciái bezártak, és hagytak meghalni a még bennem lévő gyermekemmel.”

előadó: Sonia Carmona Tapia

író: Jaime Vicent Bohorez

Spanyol nyelven, magyar szinkrontolmácsolással és angol felirattal. Az előadás után közönségtalálkozó az alkotókkal.

 

Május 26. szombat – Így jöttem

  •  18:00 – A szél gyermekei

A cirkuszművész története, akinek senki sem mondta el, hogy a nagyanyja roma volt…

A főhős 17 évesen, a család fekete bárányaként lelépett, bejárta Európát vándor zenészként, cirkuszosként. Dolgozott többek között Antonionival. Norvégiában 2000-ben járt, és itt tudta meg, ...

Tovább a cikkhez →
0

Roma Kultúra Világnapja és Ceferino Giménez Malla boldoggá avatásának emléknapja

Roma Kultúra Világnapja és Ceferino Giménez Malla boldoggá avatásának emléknapja

A Romano Teatro Kulturális Egyesület és a Verbita JPIC irodája szeretettel meghívja önöket Girincs községbe tartandó Roma Kultúra Világnapja és Ceferino Giménez Malla ( Boldog Cefferino, cigányok védőszentje ) boldoggá avatásának emléknapjára. 2018.05.05. Girincs 10:00- 17:00.

Tovább a cikkhez →
0

JELEN/LÉT FESZTIVÁL 2018

A Magyarországi Szerb Színház kezdeményezésére a Magyarországi Nemzetiségi Színházi Szövetséggel közös szervezésben 2018. március 20- 27. között kerül megrendezésre az idei Jelen/Lét Fesztivál, a magyarországi nemzetiségi színjátszás seregszemléje.

Az eseménysor két helyszínen, a Nemzeti Színházban és a Szerb Színházban várja majd az érdeklődőket. A fesztivál kiváló lehetőség arra, hogy a nemzetiségi színházak képviselői újra együtt legyenek, megmutatkozhassanak a nagyközönség és a szakma előtt.

2018. március 20-án 19.00 órakor a Nemzeti Színház nagytermében egy nyitógálára kerül sor. A közös, anyanyelven megszólaló műsorban egyszerre több nemzetiség vonul fel, megmutatva ezzel a nemzetiségi színjátszás sokszínűségét.

A bő egy hét alatt 18 előadás és 9 nemzetiség mutatkozik be. A nézők szerb, bolgár, horvát, cigány, örmény, szlovák, horvát, lengyel és német előadásokat tekinthetnek meg, melyek többnyire anyanyelven magyar felirattal szólalnak meg.

A Magyarországi Nemzetiségi Színházi Szövetség egyik alapvető célja a színházi törvényben meghatározott módon működő, regisztrált nemzetiségi színházak szakmai érdekképviselete. Valamint a hazai nemzetiségi színházak összefogása, találkozási lehetőségek megteremtése, a tagszínházak előadásaival a kulturális sokszínűség megőrzése és megmutatása. Erre hivatott az idei Jelen/Lét Fesztivál is, mely nyitott kapukkal vár minden érdeklődőt!

Bővebb információ:
www.jelenletfesztival.hu

Tovább a cikkhez →
0

Gazdasági koordinátor kerestetik!

Gazdasági koordinátor kerestetik!

Művészeti Alapítvány munkatársat keres

gazdasági koordinátor pozícióra

Feladatok:

 

  • Gazdasági-, pénzügyi dokumentációk elkészítése, ill. közreműködés az elkészítésben
  • Tervezésben való részvétel és kimutatások, költségvetések készítése, vezetése
  • Kapcsolattartás a könyvelőkkel, a könyvelési anyagok előkészítése
  • Részvétel a pályázatok írásában, a futó pályázatok elszámolásának elkészítése, adminisztrációja
  • Adminisztratív támogatás, véleményezés minden gazdasági kérdésben
  • Együttműködés a kollégákkal és külső partnerekkel

 

A pozíció betöltéséhez szükséges végzettség, tapasztalat:

 

  • Hasonló pozícióban, a fenti feladatokban szerzett gyakorlat
  • MS Office és Google alkalmazások magabiztos használata
  • Precizitás, pontosság, alapos, szakszerű hozzáállás

 

Amit kínálunk:

 

  • Változatos feladatok, komplex intellektuális kihívások
  • Azonnali munkakezdés
  • Rész- vagy teljes munkaidő

 

Jelentkezést önéletrajzzal és néhány soros kísérő levéllel (mely kérjük tartalmazza a  munkakezdéssel, munkaidővel, nettó fizetési igénnyel illetve a számlaképességgel kapcsolatos  információkat), “gazdasági koordinátor” címmel a karavanma@gmail.com -ra várjuk. Jelentkezési határidő: 2017. december 6.

Tovább a cikkhez →
0

A MAGYARORSZÁGI SZERB SZÍNHÁZ és a CINKA PANNA CIGÁNY SZÍNHÁZ KOPRODUKCIÓS BEMUTATÓJA

A MAGYARORSZÁGI SZERB SZÍNHÁZ és a CINKA PANNA CIGÁNY SZÍNHÁZ KOPRODUKCIÓS BEMUTATÓJA

ISMERTETŐ

 

RUSZ MILÁN: PÓLIKA c. zenés cigány sorsdráma egy részben

 

Kovács Apollónia a magyar és a cigány dal koronázatlan királynője.

Nemrégen ment el a földi létből. A budakalászi idősek otthonába jöttek el érte odaátról barátai: Sárközi, Romungró meg a Zsiga, hogy az örök fénybe kísérjék a Gelem, gelem dalával.

Az idős, Kossuth-díjas művészről még gondozói sem tudják, hogy ki is ő valójában, hiszen férjezett nevén mutatkozott be és szobájából nem lehet kicsalogatni.

A nappaliból csak annyit hallani, hogy egyfolytában énekel, pedig ő az utolsó hónapjait azzal tölti, hogy újra átéljen bizonyos élethelyzeteket és megértse mi is történt az elmúlt évtizedekben valójában.

Elsősorban nem a saját életét éli újra és újra, hanem a magyarországi cigányság

sorsdrámáját görgeti sziszifuszi módon egyre magasabb és magasabb csúcsokra, ahol még az avatatlan, vagy akár az elfogult is láthatja micsoda mulasztásokat követett el a többség velük szemben, elsősorban azok a honfitársaink, akik őket bűnös előítéletekkel terhelt módon kezelték.

Emberi és művészi nagysága a végső megbocsátásban csúcsosodik ki, amikor magyar és cigány anyanyelvén mindenkit megáld és a roma eredetmonda madárszárnyain, pillekönnyedén elillan oda, ahonnan a dalai idejöttek mihozzánk.

 

SZEREPLŐK:

Pólika : Jónás Judit – Domján Edit díjas; Magyar Arany Érdemkereszt

Rumungró : Rusz Milán – Magyar Érdemrend Lovagkeresztje

Sárközi : Gyorgyev Branimir

Zsiga : Suki István

 

HELYSZÍN, IDŐPONT:

Szerb színház Budapest Nagymező utca 49.

Október 17-én 19:00

Előadás időtartama: 90 perc szünet nélkül

 

KAPCSOLATTARTÓ:

Gyorgyev Branimir: 0630/428 0880

szinhaz@szerb.hu

Tovább a cikkhez →
0

Nemzetiségi előadások a POSZT-on

Nemzetiségi előadások a POSZT-on

I’M ONLINE

A Karaván Művészeti Alapítvány (Karaván Színház) új, ifjúsági kamaradarabja

 

Helyszín: POSZT, Zsolnay Negyed, Bóbita Kamaraszínház

Időpont: 2017. Június 10 (szombat) 17.00 óra

Játékidő: 75 perc

A belépés ingyenes, regisztráció nincs. Helyfoglalás érkezési sorrendben.

http://poszt.hu/programok/2017-06-10-17-00-i-am-online

https://www.facebook.com/events/1892705584350255/?ref=notif&notif_t=plan_admin_added&notif_id=1496390345061374

 

P R A H

Tragikomédia egy felvonásban

A Pinceszínház és a Karaván Színház koprodukciójában

Helyszín: POSZT, Zsolnay Negyed, Bóbita Kamaraszínház

Időpont: 2017. Június 10 (szombat) 21.00 óra

Játékidő: 75 perc

A belépés ingyenes, regisztráció nincs. Helyfoglalás érkezési sorrendben.

http://poszt.hu/programok/2017-06-10-21-00-spiro-gyorgy:-prah

https://www.facebook.com/events/2027844430776391/?ref=notif&notif_t=plan_admin_added&notif_id=1496401121613814

 

 

Tovább a cikkhez →
0

Ének Rilke Kristóf zászlótartó szerelméről, haláláról

Ének Rilke Kristóf zászlótartó szerelméről, haláláról

„1875-1926 között élt egy nagyszerű osztrák költő, Rainer Maria Rilke. Mivel édesanyja régi prágai patríciuscsalád, édesapja pedig karintiai katonatiszt sarja volt, eleve a német és a cseh nyelven szocializálódott, ehhez jött még a francia-, majd orosz nyelv elsajátítása. Az európai látóköre segítette hozzá, hogy megújítsa kora líráját és a prózáját, nagyfokú műveltséget szerezzen az esztétika, a filozófia, a képzőművészet terén, saját művekkel gazdagítva azokat. Járt Tolsztojnál Oroszországban, Rodin személyi titkáraként élt Párizsban, hosszabb ideig Bécsben és Grácban, azután Svájcban, Bajorországban, az osztrák mellett felvéve a csehszlovák állampolgárságot is. Bejárva a földrészt, többek között a budapesti Zeneakadémián is tartott sikeres előadást a költészetről.


Nos, ez a nagyszerű ember családi hagyományul kapta, hogy az egyik ősük, bizonyos Christoph Rilke von Langenau, Montecuccoli ármádiájában, mint zsoldos, részt vett a szentgotthárdi csatában. A fiatal kornét (a szó eredetileg kürtöst, de később zászlótartót, zászlóst jelentett a katonai rangok között) személye a gyermekkorától izgatta Rilkét, ezért nem véletlen, hogy idővel megihlette, s talán a legszebb művét is róla írta. Az Ének Rilke Kristóf kornét szerelméről és haláláról című alkotás műfaját Hegedűs Géza professzor ritmikus, olykor versbe forduló költői elbeszélésnek nevezi. Rilke eme 1896-ban, egy éjszaka alatt írott líraian dallamos kispróza-románcát csak hét év múlva tette közzé, akkor viszont valóságos bestseller-sikert aratott vele.”

Részlet Dr Székely András Bertalan bevezetőjéből

Tovább a cikkhez →
0

MAGYARORSZÁGI NEMZETISÉGEK SZÍNHÁZI TÁRSULATA

MAGYARORSZÁGI NEMZETISÉGEK SZÍNHÁZI TÁRSULATA

 

A MAGYARORSZÁGI NEMZETISÉGEK SZÍNHÁZI TÁRSULATA a hazai nemzetiségi művészek összefogó kezdeményezése, mely egyedülálló ma Magyarországon és Európában is. Gergely László társulatalapító és rendező egy olyan multikulturális, interetnikus nemzetiségi társulatot hozott létre, ahol a lengyel, a görög, a német, a szlovák, az örmény és a roma nemzetiség együttesen szerepel, és előadásaival teszi gazdagabbá nemzeti kultúránkat. Gergely László – aki sajnos már nem lehet vezetőnk, segítőnk – kulturális örökségét, a nemzetiségi kultúra megőrzését és értékteremtő munkáját folytatva mutatjuk be utolsó rendezését Remenyik Zsigmond minden kornak üzenetet hordozó alkotását a „Vén Európa” Hotel című darabot, amelyre

SZERETETTEL MEGHÍVJUK ÖNT!


IDŐPONT

2017. február 08. 19:00
_______________________________________________________________

 

HELYSZÍN

Bethlen Téri Színház  (1071 Budapest, Bethlen Gábor tér 3.)

_______________________________________________________________


RENDEZŐ

… Gergely László

_____________________________________________________________

 

                                                           SZEREPOSZTÁS

 

Don Carlos Knöpfle: Álmosd Phaedra

Horst Bock, pénztáros: Zöldhegyi Sarolta
Eugenio, üzletvezető: Keller Linda
Helén: Pintér Gábor
Erna Liebig: Galda Levente
Anna: Kollátosz Fotiosz
Kesselstadt: Koncz Eszter
Albert: Trojan Tünde

 

                                                           KÖZREMŰKÖDIK
jelmez: Martini Yvette
díszlet: Csiki Csaba
mozgás: Gulyás Anna
dramaturg: Troján Tünde
PR: Marczinka Mátyás
fotó: Ruzsa István
technikus: Budai Géza, Galkó Janka

rendező munkatársa: Ravasz Balázs

 

 

„Vén Európa” Hotel Dél-Amerika egyik kikötővárosában áll. Rozoga épület, nem messze a kikötőtől. A hotel tulajdonosa, alkalmazottai és vendégei javarészt európaiak, hajótörött bevándoroltak. A tulajdonos Carlos Knöpfle, aki sem alkalmazottjaival, sem vendégeivel nem bánik túl jól. A különböző nemzetiséghez tartozó vendégek egy jobb jövő reményében vállalják a gyakran megalázó helyzetet, hiszen Carlos bármelyik pillanatban kidobhatja őket egy jobban fizető vendég kedvéért. A hotelben dolgozó alkalmazottak is kiszolgáltatottak és keserűségük nőttön-nő, ami végül szükségszerű tragédiához vezet.

Remenyik Zsigmond 1941-ben írt színdarabja a sebzett emberi lélekről szól, arról, mennyire érzékeny pontunk vélt vagy valós idegenségünk, hogyan vagyunk képesek megőrizni emberi méltóságunkat, illetve mi történik akkor, ha végképpen kicsúszik a lábunk alól a talaj. Ilyen helyzetben számíthatunk-e egymásra? Mit jelent szokásaink és gondolkodásunk sokszínűsége? Magyarországon, ahol 13 nemzetiség él egymás mellett, ezek a kérdések különösen izgalmasak. Remenyik drámája az embert mutatja be, vagyis minket, saját magunkat. És azt, mivé lehetünk, ha megszűnünk nyitottak és érzőek lenni – a másik iránt.

_______________________________________________________________

 

Kritika: http://magyarhirlap.hu/cikk/58464/Felujitottak_a_Ven_Europa_Hotelt

Tovább a cikkhez →
0

Csodálatos volt a világ legrosszabb énekesnője

Csodálatos volt a világ legrosszabb énekesnője

A Szlovák Nemzeti Színház társulata látogatott Szarvasra a minap, hogy Jakub Nvota rendezésében bemutassa Peter Quilter: Csodalátos című, kétfelvonásos, humoros fordulatokban bővelkedő színdarabját. A szerzőről tudhatjuk, hogy tökéletes orra van a bizarr élethelyzetekben rejlő témák és komikumok kiszimatolásához. Így volt ez a keddi előadásban is, ahol Florenc Foster Jenkins, a világ leghamisabban éneklő, ritmust nem ismerő, rossz kiejtéssel bíró művésznője szórakoztatta teltház előtt a közönségét estéről-estére.

Óriási lelkesedéssel, jóízűen és természetesen fals hangon tudta énekelni a legnépszerűbb opera áriákat a férje, és egyben menedzsere által szervezett zártkörű koncerteken, mígnem a tisztelt közönsége magára hagyta őt, a bálványozott művésznőt a híres Carnegie Hall Operában, a világszerte kiváló akusztikájáról ismert New York-i koncertteremben, a klasszikus zene templomában. A dúsgazdag, lelkes zene- és operakedvelő énekesnő hitt abban amit csinált, hiszen kislány kora óta erről álmodozott. Boldogsága útjába tehetségtelensége sem állhatott, melyet a művésznő így fogalmazott meg: „Az emberek mondhatják, hogy nem tudok énekelni, de senki sem mondhatja azt, hogy nem énekeltem…”

Így hát énekelt „a világ legrosszabb énekesnője”, Kamila Magálová. További szereplői a valós események alapján megírt történetnek: Ondrej Kovaľ, Kamil Mikulčík, Marián Geišberg, Božidara Turzonovová, Ivana Kuxová, Zuzana Dančiaková. A legnépszerűbb és legsikeresebb nemzetközi kortárs vígjáték drámaíró tollának köszönhetően valóban „Csodálatos” szlovák nyelvű előadás részesei lehettek Szarvas, Csabacsűd, Kardos, Kondoros, Tótkomlós és Békéscsaba szlovák kultúra iránt érdeklődő közönsége. A Szlovák Nemzeti Színház első alkalommal a Mechúrik Koščúrik mesedarabbal mutatkozott be Békés megye közönségének. A két éve létrejött együttműködés értelmében a Szlovák Nemzeti Színház kötelességének tekinti előadásait eljuttatni a határon túl élő szlovákokhoz is, így a tegnapi est látogatottsága számokban kifejezve 250 fő volt. Megtisztelte jelenlétével a színházi előadást Igor Furdík szlovák főkonzul, Krajcsovicz Andrásné, Békés megye Szlovák Önkormányzatának elnöke, Fábri Judit a Magyarországi Szlovák Közművelődési Intézet Szarvasi Régiójának vezetője, Nyemcsok Mátyásné – a szarvasi szlovák iskola igazgatója, Frankó Anna, Szarvas Város Szlovák Nemzetiségi Önkormányzatának elnöke és Liska Zlatica, a Szarvasi Szlovákok Kulturális Körének elnöke is.

Kmotricza Margit

Tovább a cikkhez →
0

Gergely László Nemzetiségi Színházi Társulat

Gergely László Nemzetiségi Színházi Társulat

Tovább a cikkhez →
0
Page 1 of 14 12345...»